Modifica del libro: invio tramite manoscritto finale

Mi chiedo come ci si sente a lavorare con un editore di libri in una casa editrice tradizionale? Ecco cosa aspettarsi.

Nel momento in cui il tuo agente letterario ha venduto la tua proposta di romanzo o saggistica a un editore di libri e hai firmato il contratto del tuo libro, probabilmente tu e il tuo editore avevate qualche spunto sul contenuto. Ora hai digitato "The End" sull'ultima pagina del tuo manoscritto - il tuo magnum opus è finalmente finito! Orgoglioso ed esausto, consegnerai il tuo manoscritto formattato correttamente su disco (magari anche con una copia cartacea) al tuo editor di libri.

Ma non ti rilasserai ancora.

La prossima tappa, le tue pagine entrano nella fase di editing dei libri, il primo passo nel vedere un manoscritto diventare un libro finito.

Come un libro viene modificato

Durante la fase di editing del libro, il tuo editore avrà molto da dire sul contenuto del libro e lavorerai insieme per arrivare a un manoscritto finale concordato.

Tieni presente che il tempo esatto tra le fasi di modifica varia ampiamente a seconda del programma di produzione del libro (molto imbottito? Stretto? Un incidente?), E del singolo editor (che è in una dozzina o più riunioni ogni settimana e ha una sfilza di altri libri da modificare).

Ad esempio, potresti aspettare un mese per avere un feedback su un capitolo e poi avere solo un paio di giorni per eseguire una riscrittura del capitolo - o viceversa. E potrebbe esserci più o meno avanti e indietro in qualsiasi fase del processo di modifica, a seconda dell'estensione e della natura del feedback e delle modifiche richieste.

• L'autore invia il manoscritto all'editore in base alla scadenza contrattuale (a volte viene indicato come manoscritto del primo passaggio).
• L'editor fa un primo passaggio al manoscritto e fa (a volte ampi) commenti generali, a volte chiamati "edit di sviluppo". (La maggior parte degli editor validi eseguirà alcune modifiche di sviluppo durante i primi capitoli, prima del completamento del manoscritto).

  Queste possono essere richieste di testo aggiuntivo, tagliando testo, chiarendo informazioni, spostando capitoli in giro per il flusso narrativo, ecc. Le revisioni nella fase manoscritta possono essere gestite sul manoscritto stampato, elettronicamente, o una combinazione di entrambi. In ogni caso, viene preso cura del controllo della versione che esiste una copia elettronica principale, quindi le revisioni non vengono duplicate o perse. L'editor restituisce quindi il manoscritto all'autore.

• L'autore rivede il manoscritto modificato secondo le istruzioni dell'editor e lo ripresenta (il secondo passaggio). Se l'autore è atteso dall'autore, è probabile che sia previsto per il momento (nota: di solito ci sono delle linee guida su come l'arte viene presentata, per garantire che l'arte elettronica vada nella sua posizione corretta e l'arte originale ritorni intatta).
• Il redattore delinea il secondo manoscritto modificato, cioè, lo affronta con un pettine a denti stretti e chiede ulteriori correzioni, chiarimenti e commenti sull'opera d'arte (se applicabile); l'editore restituisce il secondo manoscritto all'autore.

• L'autore fa tutte le correzioni, risponde a tutte le domande e risponde a tutti i commenti. Un manoscritto finale, pulito e un dischetto (più tutte le illustrazioni finali, se applicabile) vanno all'editore.
• Se l'editore è soddisfatto del manoscritto modificato in questa fase, è considerato "accettato". Essere "accettati" significa anche che la clausola "pagamento dopo l'accettazione" dell'autore nel contratto del libro può finalmente essere innescata e un taglio di controllo! (Si noti che per alcuni libri di saggistica, l'accettazione è anche subordinata alla revisione legale del manoscritto) e passa ad essere il copyeditor, da copiare.

Il copyediting è considerato il primo passo nel processo di produzione del libro. Inoltre, leggi le parti di un libro e le giacche di libri e come sono progettati.