Grandi errori, errori, sbagli e passi falsi nella pubblicità
Joe Biden's Bloopers, Blunders, and Gaffes: The TOP 30 Countdown!
Sommario:
- Le traduzioni letterali portano a nuovi annunci bizzarri e offensivi
- L'agenzia diventa pigra o crede che tutti pensano come fanno
- Le agenzie ottengono troppo "intelligenza" per il loro bene
- Flops pubblicitari spettacolari e perché non sono riusciti
- Nomi di siti web involontariamente orribili
- L'obiettivo di essere notato si ritorce contro
Come ogni azienda, sono le persone che gestiscono agenzie pubblicitarie. E le persone, come tutti sappiamo, sono fallibili. Tutti noi abbiamo i nostri difetti e le nostre debolezze, e occasionalmente anche i migliori sistemi di traffico, misure infallibili e riunioni senza fine non possono impedire che gli errori si insinuano.
Sfortunatamente, la pubblicità è pensata per essere vista da molte persone. Quando si commettono errori, molte persone li vedono. A volte possono effettivamente aiutare la campagna a ottenere più attenzione di quanto avrebbe mai dovuto ottenere. In altre occasioni, può portare a imbarazzi, multe e persino alla perdita di posti di lavoro.
Puoi scrivere tutto su diverse possibili cause per il caos:
Le traduzioni letterali portano a nuovi annunci bizzarri e offensivi
Quasi tutti i marchi hanno uno slogan e alcuni marchi hanno più tagline per più prodotti, tra cui Proctor & Gamble, Pepsi e Chrysler Jeep. Forse non ci hai pensato molto, ma cosa succede quando alcuni dei più grandi slogan americani vengono inseriti nel filtro di traduzione? In realtà non è così semplice e asciutto quanto basta premere il pulsante di traduzione, a causa di diversi riferimenti culturali. Ad esempio, in alcuni paesi, è prassi comune mettere un'immagine sull'etichetta all'interno del barattolo.
Immagina come reagirebbero all'infanzia o al cibo per cani!
Forse l'errore di traduzione più famoso è venuto da Pepsi, che è diventato "Vieni vivo con la generazione Pepsi"Dentro"Pepsi porta indietro i tuoi antenati dai morti.”
L'agenzia diventa pigra o crede che tutti pensano come fanno
Il vecchio adagio - " Mai dare per scontato, fa un asino da me e da me "- È proprio a casa in questo mondo. Le agenzie in qualche modo pensano che tutti potranno immediatamente prendere la battuta, o capire il pensiero dietro di esso.
Quindi, quando Popchips usava Ashton Kutcher in "faccia marrone", pensavano che tutti avrebbero pensato il meglio della campagna. Come potrebbe essere razzista? La vera domanda è: come potrebbe essere più razzista?
Le agenzie ottengono troppo "intelligenza" per il loro bene
Mentre alcuni dicono che un nome è buono come un altro, quando stai cercando di sfondare, quello Ricorda, non si tratta di essere intelligente, si tratta di essere rilevanti e memorabili. Ad esempio, Colgate Wisp è un bellissimo nome di prodotto. Evoca proprio quello che vuoi sul prodotto stesso. È leggero, è delicato e, se abbinato a un nome come Colgate, sai che è qualcosa di portatile per i tuoi bisogni dentali. Ecco come farlo nel modo giusto.
E a proposito dell'essere troppo intelligenti, le agenzie possono anche andare troppo lontano con le loro idee. Quando ciò accade, ricevi un sacco di consumatori che grattano la testa e si chiedono cosa stai cercando di dire.
Quindi, sii strategico, sii esperto, ma mai troppo intelligente per il tuo bene.
Flops pubblicitari spettacolari e perché non sono riusciti
Non esiste una vera risposta giusta o sbagliata a un brief creativo o a una richiesta del cliente. Non è possibile affermare categoricamente che qualsiasi soluzione creativa al problema di un cliente sia corretta al 100% o completamente errata. Tutto si riduce a una serie di conversazioni tra gli esperti dell'agenzia e il cliente per giungere a un consenso su ciò che dovrebbe essere fatto. E, molte volte, si riduce anche a sentimenti intestinali.
Sfortunatamente, a volte questi sentimenti sono lontani, mandando il marchio in una spirale per un po '. Ci sono molti esempi di pubblicità e flop PR che hanno fatto vacillare i clienti - alcuni sono veri e propri crateri di teste.
Nomi di siti web involontariamente orribili
Quando stai cercando un nome di sito web per la tua azienda, prodotto o servizio, vuoi qualcosa di accattivante e memorabile. Vuoi anche qualcosa di abbastanza breve, e idealmente finire con un.com. Sì, ora ci sono molti suffissi, compresi.net e.biz, ma le persone digitano istintivamente.com.
Per questi motivi, i nomi dei siti web possono diventare un po 'complicati o complicati, con le grafie fonetiche che prendono il posto delle vere e proprie grafie (fone al posto del telefono), o una Z che sostituisce una S (dogz invece di cani). Quello che succede anche è una collisione di parole. Sito web e nomi di dominio non sono punteggiati, quindi le parole corrono insieme. Come puoi immaginare, ciò può portare a nomi di siti web esilaranti e involontari.
L'obiettivo di essere notato si ritorce contro
Per quanto riguarda il Super Bowl, solo due cose sembrano avere importanza il giorno successivo - quale squadra ha vinto e quali spot si sono distinti?
A volte, le pubblicità possono essere davvero buone. Gli spot che hanno resistito alla prova del tempo includono la magistrale Apple spot chiamata 1984 (diretta da Ridley Scott) e, per qualche motivo, la Budweiser Clydesdales. In altre occasioni, le pubblicità possono essere puzzole reali (per non parlare di controversie), che possono anche farle risaltare nelle menti degli spettatori negli anni a venire.
Brevi biografie di grandi uomini nella pubblicità
Ogni industria ha le sue stelle, passate e presenti, e la pubblicità non fa eccezione. Qui ci sono 5 grandi che ti hanno aiutato ad arrivare dove sei oggi.
Pubblicità guerrilla e pubblicità non tradizionale
Scopri i principi fondamentali del guerrilla marketing, come è iniziato e in che modo le aziende lo utilizzano oggi nel nostro esaustivo breakdown.
Descrizioni di carriera per i più grandi ruoli della pubblicità
Dal copywriter al direttore dei media, i diversi ruoli all'interno di un'agenzia pubblicitaria ben funzionante sono vari ed essenziali. Ecco alcuni dei più grandi.