Servizi di traduzione preventiva precedentemente 1-800-Traduci

Industria:

Traduzione, localizzazione

Descrizione dell'azienda:

Creato nel 1982 come servizio di traduzione locale presso le Nazioni Unite, il numero 1-800-Translate è stato rinominato come Responsive Translation Services e ora è specializzato nella traduzione medica, di test e legale nonché nell'interpretazione telefonica in tempo reale. La società ha sede nel New Jersey, ma ha uffici satellite in Europa e in Sud America. L'azienda è certificata ISO 9001 Questa è una società Fortune 500 in cui molte delle aperture di lavoro possono essere eseguite fuori sede e da casa..

Tipi di opportunità di lavoro a domicilio presso i servizi di traduzione responsive:

L'azienda offre posizioni di lavoro a domicilio in vendita, gestione e traduzione / interpretazione.

Capi progetto: In queste posizioni di freelance, che vengono offerte a titolo temporaneo e / o part-time, i manager mettono insieme team di traduttori per lavorare su progetti. I project manager devono essere in grado di gestire tutti gli aspetti di un impegno di traduzione. I candidati che hanno successo hanno bisogno di un set di competenze che includa la gestione efficiente di team diversi e geograficamente dispersi e sperimentino il lavoro con traduzione automatica, desktop publishing e localizzazione audiovisiva o software. Inoltre, i candidati di successo dovranno avere ottime capacità comunicative e conoscenza della lingua inglese.

I candidati devono risiedere in un fuso orario del Nord o del Sud America. La conoscenza di Trados è un must. Anche l'esperienza nei flussi di lavoro di traduzione automatica pre e post-editing è una risorsa preziosa.

Linguista: Traduttori e interpreti freelance possono inviare curriculum al pool da cui i project manager costruiscono i loro team. Quali lingue sono necessarie possono variare. Inoltre, i traduttori freelance con più progetti di traduzione di quelli in grado di gestire possono vendere i propri lead ai servizi di traduzione responsive. Linguisti esperti nel post editing della traduzione automatica.

Sviluppo vendite / affari: L'azienda ha diverse posizioni di vendita disponibili a volte e queste sono anche posizioni remote e i candidati devono anche risiedere in un fuso orario nord o sudamericano. L'esperienza di qualificare le prospettive di vendita tramite e-mail, social media e ricerca telefonica è importante per gli addetti alle vendite. La società assume anche amministratori di sviluppo del business che assistono il reparto vendite nell'individuare e qualificare le prospettive di vendita.

Inoltre, i traduttori con le proprie attività domestiche, che possono avere più lavoro di quello che possono gestire, possono essere pagati per i lead di vendita.

Titoli di studio:

Secondo i servizi di traduzione responsabile, i lavori richiedono una cronologia precedente in traduzione o vendite a seconda del lavoro. Molti di questi lavori richiedono ai propri dipendenti di essere esperti di Internet e di avere un'ampia gamma di capacità tecniche. Per tutte le suddette posizioni, i candidati devono essere nei fusi orari nordamericani o sudamericani.

Applicazione ai servizi di traduzione responsive:

Invia un curriculum e una lettera di presentazione al sito web della società. Per più aziende, come i servizi di traduzione responsive, consulta questo elenco di lavori di traduzione da casa.